-
1 ограниченное пространство
rus ограниченное пространство (с)deu enger Raum (m), beengter Raum (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ограниченное пространство
-
2 ограниченное пространство
rus ограниченное пространство (с)eng restricted spaceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ограниченное пространство
-
3 ограниченное пространство
rus ограниченное пространство (с)fra espace (m) étroitБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ограниченное пространство
-
4 ограниченное пространство
rus ограниченное пространство (с)spa espacio (m) exiguoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ограниченное пространство
-
5 ограниченное пространство
1) General subject: confined space2) Engineering: limited space3) Law: confined spaces4) Automation: restricted space5) Robots: (рабочее) restricted space (движений робота с учётом конструктивных ограничений)6) Makarov: constraint environmentУниверсальный русско-английский словарь > ограниченное пространство
-
6 ограниченное пространство
adjAv. reduzierter RaumУниверсальный русско-немецкий словарь > ограниченное пространство
-
7 ограниченное пространство
обме́жений про́стірРусско-украинский политехнический словарь > ограниченное пространство
-
8 ограниченное пространство
обме́жений про́стірРусско-украинский политехнический словарь > ограниченное пространство
-
9 ограниченное пространство
Dictionnaire technique russo-italien > ограниченное пространство
-
10 ограниченное пространство
Diccionario universal ruso-español > ограниченное пространство
-
11 ограниченное пространство
adjmetal. espace limitéDictionnaire russe-français universel > ограниченное пространство
-
12 ограниченное пространство
adjgener. spazio ristrettoUniversale dizionario russo-italiano > ограниченное пространство
-
13 ограниченное пространство
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ограниченное пространство
-
14 ограниченное пространство
bounded space мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ограниченное пространство
-
15 ограниченное пространство
sb. lomme -
16 ограниченное пространство для ожидания
Theory of mass service: limited waiting roomУниверсальный русско-английский словарь > ограниченное пространство для ожидания
-
17 анализ окружающей (газовой) среды перед входом (в ограниченное пространство)
Security: Confined Space Pre-Entry TestУниверсальный русско-английский словарь > анализ окружающей (газовой) среды перед входом (в ограниченное пространство)
-
18 вполне ограниченное пространство
Mathematics: totally bounded spaceУниверсальный русско-английский словарь > вполне ограниченное пространство
-
19 вход в ограниченное пространство
Универсальный русско-английский словарь > вход в ограниченное пространство
-
20 входящий в ограниченное пространство
Construction: entrant (в противовес attendant - наблюдатель за работами в ограниченном пространстве)Универсальный русско-английский словарь > входящий в ограниченное пространство
См. также в других словарях:
ограниченное пространство — rus ограниченное пространство (с) eng restricted space fra espace (m) étroit deu enger Raum (m), beengter Raum (m) spa espacio (m) exiguo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ВПОЛНЕ ОГРАНИЧЕННОЕ ПРОСТРАНСТВО — метрическое пространство X, к рое при любом может быть представлено как объединение конечного числа множеств диаметра меньше . Равносильное условие: для каждого в пространстве Xсуществует конечная сеть, т. е. такое конечное множество А, что… … Математическая энциклопедия
Ограниченное числовое множество — В математическом анализе, и прилегающих разделах математики, ограниченное множество множество, которое в определенном смысле имеет конечный размер. Базовым является понятие ограниченности числового множества, которое обобщается на случай… … Википедия
Пространство состояний (теория управления) — Пространство состояний в теории управления один из основных методов описания поведения динамической системы. Движение системы в пространстве состояний отражает изменение ее состояний. Содержание 1 Определение 1.1 Линейные непрерывные… … Википедия
Пространство состояний — Пространство состояний в теории управления один из основных методов описания поведения динамической системы. Движение системы в пространстве состояний отражает изменение его состояний. Содержание 1 Определение 1.1 Линейные непрерывные системы … Википедия
пространство координационное модульное — Модульное пространство, ограниченное координационными модульными плоскостями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN modular co ordination space DE Rasterraum FR… … Справочник технического переводчика
ПРОСТРАНСТВО — ПРОСТРАНСТВО, а, ср. 1. Одна из форм (наряду со временем) существования бесконечно развивающейся материи, характеризующаяся протяжённостью и объёмом. Вне времени и пространства нет движения материи. 2. Протяжённость, место, не ограниченное… … Толковый словарь Ожегова
Ограниченное множество — В математическом анализе, и прилегающих разделах математики, ограниченное множество множество, которое в определенном смысле имеет конечный размер. Базовым является понятие ограниченности числового множества, которое обобщается на случай… … Википедия
ПРОСТРАНСТВО КООРДИНАЦИОННОЕ МОДУЛЬНОЕ — модульное пространство, ограниченное координационными модульными плоскостями (Болгарский язык; Български) координационно модулно пространство (Чешский язык; Čeština) skladebný prostor (Немецкий язык; Deutsch) Rasterraum (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ВПОЛНЕ ОГРАНИЧЕННОЕ МНОЖЕСТВО — в метрическом пространстве то же, что вполне ограниченное подпространство данного метрич. пространства. См. Вполне ограниченное пространство. А. В. Архангельский … Математическая энциклопедия
ПРЕДКОМПАКТНОЕ ПРОСТРАНСТВО — вполне ограниченное пространство, равномерное пространство X, для всякого окружения Uк рого существует конечное покрытие Xмножествами порядка U. Другими словами, для каждого окружения должно найтись такое конечное множество , что . Равномерное… … Математическая энциклопедия